Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée juridique (droit social) et commerciale, de l’italien vers l’anglais, d’une présentation d’un groupe de conseil et de sa prestation d’optimisation des charges sociales.
Description du client final : Filiale italienne d’un cabinet de conseil opérationnel international (groupe français) : performance RH, montage de dossiers et sécurisation CIR ou CEE, optimisation de charges sociales et fiscales, rémunération au résultat.
Nombre de mots : 1 076
Caractéristiques de traitement : Livraison du fichier traduit au format MS PowerPoint mis en forme conformément à la source reçue.
Délai de livraison : 2 jours ouvrés
Fonction du demandeur : Head Of Business Development
Profil du traducteur : Titulaire d’un doctorat en droit de l’European University Institute de Florence, notre traducteur est britannique, installé en Ecosse et exerce en tant que traducteur indépendant de l’allemand et de l’italien vers l’anglais de contenus de nature juridique depuis le début des années 2000.
