Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée juridique, dans le domaine du droit de l’immobilier, du chinois vers le français, d’un contrat de bail de logement (contrat scanné) lié à un appartement situé à Shanghai.
Description du client : Société industrielle française spécialisée dans la création et la fabrication de textiles pour l’industrie automobile.
Nombre de mots : 2 395
Caractéristiques de traitement : Traduction à partir du fichier PDF scanné sans ROC, par reconstitution de zéro d’un fichier MS Word. Livraison du fichier traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue.
Délai de livraison : 2 jours ouvrés
Profil du traducteur : Diplômée en 2019 du National Institute for Oriental Languages and Civilizations de Paris, la traductrice sélectionnée possède 3 années d’expérience en traductions diverses, exclusivement du chinois vers le français.
Fonction du demandeur : Group Legal Manager
